VVitchaven, czy Bladebeliar są tego żywymi przykładami ;) Łatwo zjawisko odnieść do świata zewnętrznego - inaczej reagujemy, gdy ktoś przekleństw używa jako przecinków, wypełnień luk między słowami, zdaniami, a inaczej, gdy ktoś pod wpływem emocji, zdarzenia, użyje jednego, paru, czasem wiązanki przekleństw.
Znowu przykład - zagrajmer a'la VVitchaven jest inaczej postrzegany niż zagrajmer, który grając np w Silent Hilla wyrzuci z siebie ze strachu wulgaryzm, lub z pewnego powodu (śmierć postaci, rosnące napięcie itp) zaczyna używać przekleństw. Z tym, że nawet wtedy powinno się starać to zahamować, gdyż ciężko słuchać kogoś, kto łatwo daje ponosić się emocjom.