Jeżeli chodzi o kręcenie let's play tylko dla siebie.
Nie wierzę, że ktoś tak robi. A jeżeli już, to po co wrzucałby to na YouTube.

To jak z tworzeniem utworów muzycznych. Bez odbiorców sztuka ta to tylko melodia/słowa.
Dopiero po dotarciu do ludzi, zostaje interpretowana, przyjmowana do umysłów i ewentualnie wpływa na uczucia.
IMHO let's play jest robiony dla ludzi, więc nic dziwnego, że ktoś chce mieć większą liczbę odbiorców.

Dziwne jest za to jak ktoś się zachowuje jak subowa dziwka, która nie rozróżnia ludzi od cyferek.