Rozwiązaniem Twojego problemu jest albo mikrofon na USB, albo zewnętrzna karta dźwiękowa na USB, do której podłączysz sobie mikrofon. Od dawna nie widziałam na runku mikrofonu Logitech USB desktop microphone, który był chyba najtańszym dostępnym mikiem na USB (poniżej 100 zł), więc jeśli masz dobrej jakości mikrofon na minijacka to taniej wyjdzie zakupić kartę dźwiękową na USB (najtańsze chodzą po mniej jak 10 zł, ale warto przyjrzeć się różnym opcjom, sądzę, że to inwestycja rzędu ok. 50 zł).

EDIT: Huh, po napisaniu posta zauważyłam, że odkopanie tego wątku zakrawa już na rozkopywanie grobu -_- Sorka.